Judg 3 | PesOV | STEP | پساینانند طوایفیكهخداوند واگذاشت تا بهواسطۀ آنها اسرائیلرا بیازماید، یعنیجمیعآنانیكههمۀ جنگهایكنعانرا ندانستهبودند،

Judges 3

1 پساینانند طوایفیكهخداوند واگذاشت تا بهواسطۀ آنها اسرائیلرا بیازماید، یعنیجمیعآنانیكههمۀ جنگهایكنعانرا ندانستهبودند، 2 تا طبقاتبنیاسرائیلدانشمند شوند و جنگرا بهایشانتعلیمدهد، یعنیآنانیكهآنرا پیشتر بههیچوجهنمیدانستند. 3 پنجسردار فلسطینیانو جمیعكنعانیانو صیدونیانو حِوّیانكهدر كوهستانلبناناز كوهبَعْلحَرْمونتا مدخلحماتساكنبودند. 4 و اینها برایآزمایشبنیاسرائیلبودند، تا معلومشود كهآیا احكامخداوند را كهبهواسطۀ موسیبهپدرانایشانامر فرمودهبود، اطاعتخواهند كرد یا نه. 5 پسبنیاسرائیلدر میانكنعانیانو حتیانو اموریانو فَرِزّیانو حویانو یبوسیانساكنمیبودند. 6 دخترانایشانرا برایخود بهزنیمیگرفتند، و دخترانخود را بهپسرانایشانمیدادند، و خدایانآنها را عبادتمینمودند.

7 و بنیاسرائیلآنچهدر نظر خداوند ناپسند بود، كردند، و یهوهخدایخود را فراموشنموده، بعلها و بتها را عبادتكردند. 8 و غضبخداوند بر اسرائیلافروختهشده، ایشانرا بهدستكوشانرِشْعَتایم، پادشاهارامنهرین، فروخت، و بنیاسرائیلكوشانرِشْعَتایمرا هشتسالبندگیكردند. 9 و چونبنیاسرائیلنزد خداوند فریاد كردند، خداوند برایبنیاسرائیلنجاتدهندهاییعنیعُتْنَئیلبنقناز برادر كوچككالیبرا برپا داشت، و او ایشانرا نجاتداد. 10 و روحخداوند بر او نازلشد، پسبنیاسرائیلرا داوریكرد، و برایجنگبیرونرفت، و خداوند كوشانرِشْعَتایم، پادشاهارامرا بهدستاو تسلیمكرد، و دستشبر كوشانرِشْعَتایممستولیگشت. 11 و زمینچهلسالآرامییافت. پسعتنئیلبنقناز مرد.

12 و بنیاسرائیلبار دیگر در نظر خداوند بدیكردند، و خداوند عجلون، پادشاهموآبرا بر اسرائیلمستولیساخت، زیرا كهدر نظر خداوند شرارتورزیدهبودند. 13 و او بنیعَمّونو عَمالیقرا نزد خود جمعكرده، آمد، و بنیاسرائیلرا شكستداد، و ایشانشهر نخلستانرا گرفتند. 14 و بنیاسرائیلعَجلون، پادشاهموآبرا هجدهسالبندگیكردند.

15 و چونبنیاسرائیلنزد خداوند فریاد برآوردند، خداوند برایایشاننجاتدهندهاییعنیایهود بنجیرایبنیامینیرا كهمرد چپدستیبود، برپا داشت، و بنیاسرائیلبهدستاو برایعجلون، پادشاهموآب، ارمغانیفرستادند.

16 و اِیهود خنجر دودمیكهطولشیكذراعبود، برایخود ساختو آنرا در زیرِ جامهبر رانراستخود بست. 17 و ارمغانرا نزد عجلون، پادشاهموآبعرضهداشت. و عجلونمرد بسیار فربهیبود. 18 و چوناز عرضهداشتنارمغانفارغشد، آنانیرا كهارمغانرا آوردهبودند، روانهنمود. 19 و خودشاز معدنهایسنگكهنزد جلجالبود، برگشته، گفت: «ایپادشاهسخنیمخفیبرایتو دارم.» گفت: «ساكتباش.» و جمیعحاضراناز پیشاو بیرونرفتند. 20 و ایهود نزد ویداخلشد و او بتنهاییدر بالاخانۀ تابستانیخود مینشست. ایهود گفت: «كلامیاز خدا برایتو دارم.» پساز كرسیخود برخاست. 21 و ایهود دستچپخود را درازكرده، خنجر را از رانراستخویشكشید و آنرا در شكمشفرو برد. 22 و دستۀ آنبا تیغهاشنیز فرو رفتو پیه، تیغهرا پوشانید زیرا كهخنجر را از شكمشبیروننكشید و بهفضلاترسید. 23 و ایهود بهدهلیز بیرونرفته، درهایبالاخانهرا بر ویبسته، قفلكرد. 24 و چوناو رفتهبود، نوكرانشآمده، دیدند كهاینكدرهایبالاخانهقفلاست. گفتند، یقیناً پایهایخود را در غرفۀ تابستانیمیپوشاند. 25 و انتظار كشیدند تا خجلشدند، و چوناو درهایبالاخانهرا نگشود پسكلید را گرفته، آنرا باز كردند، و اینكآقایایشانبر زمینمردهافتادهبود. 26 و چونایشانمعطلمیشدند، اِیهود بهدر رفتو از معدنهایسنگگذشته، بهسِعیرَتبهسلامترسید. 27 و چونداخلآنجا شد، كَرِنّا را در كوهستانافرایمنواختو بنیاسرائیلهمراهشاز كوهبهزیر آمدند، و او پیشرویایشانبود. 28 و بهایشانگفت: «از عقبمنبیایید زیرا خداوند، موآبیان، دشمنانشما را بهدستشما تسلیمكردهاست.» پساز عقباو فرود شده، معبرهایاُرْدُنّ را پیشرویموآبیانگرفتند، و نگذاشتند كهاحدیعبور كند. 29 و در آنوقتبهقدر دههزار نفر از موآبیانرا، یعنیهر زورآور و مرد جنگیرا كشتند و كسیرهایینیافت. 30 و در آنروز موآبیانزیر دستاسرائیلذلیلشدند، و زمینهشتاد سالآرامییافت.

31 و بعد از او شَمْجَر بنعَناتبود كهششصد نفر از فلسطینیانرا با چوبگاورانیكشت، و او نیز اسرائیلرا نجاتداد.